

Japan Market Research
日本市場調査
Media Works Biz’s representative Brian, a former Tokyo correspondent for Bloomberg BNA with over six years of experience covering the Japanese market, assists foreign clients with market research and business support for their entry into Japan. Working with a team of experienced interpreters and market researchers in Japan, Brian provides comprehensive support across a wide range of areas, from property searches and industry trend analysis to client outreach and meeting coordination.
Media Works Bizの代表を務めるBrianは、Bloomberg BNAの元東京特派員として、6年以上にわたり日本市場を取材してきた経験を有しています。海外企業・クライアントの日本市場への参入を支援するため、市場調査やビジネスサポートを行っています。
日本国内の経験豊富な通訳者や市場調査スタッフと連携し、不動産物件のリサーチや業界動向の分析から、企業へのアプローチ、商談の調整まで、日本市場への進出に必要となる幅広いサポートを一貫して提供しています。
Market Trend Analysis
市場動向分析
We research consumer trends and preferences, identify promising products, services, and investment opportunities, and analyze competitors, market positioning, and marketing strategies. Our insights help businesses better understand the market and make informed, strategic decisions.
消費者のトレンドやニーズを調査し、将来性のある商品・サービス・投資機会を見極めるとともに、競合他社や市場でのポジショニング、マーケティング戦略を分析します。市場への理解を深め、より的確で戦略的な意思決定をサポートします。
Client Outreach & Meeting Coordination
顧客開拓・商談調整
We help clients identify potential customers and business partners in Japan and facilitate meetings with them. Based on their specific needs, we identify suitable business and trading partners to support their entry into the Japanese market.
日本市場への参入を目指すお客様に対し、国内の潜在的な顧客やビジネスパートナーの発掘をサポートし、必要に応じて面談の調整も行います。お客様のニーズに合わせて、最適な取引先・ビジネスパートナーをお探しし、日本での事業展開をサポートいたします。
Regulatory Compliance Research
法規制調査
We research the legal and regulatory requirements associated with various types of investments, including real estate acquisition and the establishment of a branch or subsidiary in Japan. On behalf of our clients, we can liaise with relevant legal professionals in Japan and provide guidance, allowing clients to address key requirements without being physically present in Japan.
日本におけるさまざまな投資に関する法務・規制上の要件について調査を行っております。不動産の取得や日本法人・支店の設立などを対象とし、お客様に代わって日本の法律専門家とのやり取りも行います。日本にお越しいただくことなく、必要な手続きや要件についてサポートいたします。
Business & Property Acquisition Support
事業・不動産の取得支援
We help clients find suitable local businesses and real estate properties for purchase as part of their entry into the Japanese market or expansion of their existing operations. We connect clients with business and property owners looking to sell, while providing communication, interpretation, and translation support throughout the process.
日本市場への参入や既存事業の拡大を目的とするお客様に対し、購入可能な地域の事業や不動産物件の選定・検索をサポートしています。事業主や不動産所有者など、売却を希望する方とのマッチングから、プロセス全体を通じたコミュニケーション、通訳・翻訳まで、包括的にサポートいたします。